Chi Siamo

Una famiglia a due e quattro zampe!

Abbiamo lasciato una comoda casa in città per trasferirci tra le colline di Caiazzo, in campagna, nel cuore della Valle del Medio Volturno.

Io sono Rossella e insieme a mio marito Maurizio abbiamo scelto di cambiare vita, spostandoci da Caserta verso questo luogo che ci ha conquistato per la sua bellezza autentica e per il potenziale umano, agricolo e paesaggistico. Non sapevamo quanto lavoro ci sarebbe voluto per costruire tutto questo, ma lo rifaremmo. Oggi viviamo in campagna con i nostri tre cani e tre gatte, curando la casa, la terra e un piccolo grande progetto: Le Piracante – Rural Hub.

Un “rural hub” è, per noi, uno spazio fisico e concettuale che unisce ospitalità, creatività, esperienze e relazioni con un unico obiettivo: vivere meglio, valorizzando il territorio e generando connessioni sincere.

La mia storia

Prima di trasferirmi qui, ho lavorato per anni nel campo dello Sviluppo delle Risorse Umane, progettando e realizzando interventi di orientamento professionale, formazione, career counseling e supporto allo sviluppo personale e organizzativo. Dopo l’università a Roma, ho collaborato con istituzioni pubbliche e private in diverse aree della Campania, portando avanti con passione un approccio professionale fondato sulla qualità e sull’ascolto.

Amavo il mio lavoro, ma ho spesso trovato ostacoli legati a un sistema che non valorizzava abbastanza la competenza, i contenuti o i risultati, preferendo logiche più politiche o relazionali. Questo clima ha limitato la mia possibilità di esprimermi pienamente.

Il passaggio alla vita in campagna non è stato una fuga, ma una scelta consapevole. Una trasformazione che mi ha permesso di mettere a frutto le mie competenze in altri modi, di creare uno spazio in cui progettare con maggiore libertà e visione. E così è nato Le Piracante.

Il presente: un progetto vivo e in evoluzione

Oggi vivo qui, insieme a Maurizio che lavora spesso da remoto, immersa nella bellezza delle stagioni e nei ritmi lenti della vita rurale. Coltiviamo una parte del nostro cibo, curiamo un uliveto e accogliamo ospiti da tutto il mondo nel nostro piccolo B&B.

Il nostro sogno è diventato realtà grazie a tanto impegno, ma resta un progetto dinamico, che evolve nel tempo: Le Piracante è un luogo di accoglienza e relax, ma anche uno spazio di sperimentazione, in cui prendono forma laboratori, percorsi di ispirazione creativa, attività esperienziali e connessioni con la comunità locale.

Sogniamo che Le Piracante sia, per chi arriva, un rifugio e una fonte di ispirazione. Un posto dove rallentare, ritrovare equilibrio, godere della natura e sentirsi accolti come a casa.

La nostra scelta di vita e lo scenario di riferimento

Viviamo sulle Colline Caiatine, nel cuore della valle del Medio Volturno, un territorio rurale ancora autentico, generoso e silenziosamente vivo. Qui abbiamo scelto di costruire il nostro progetto di vita, lasciandoci alle spalle la città e abbracciando un ritmo più lento, più umano, più connesso alla natura.

Abbiamo scelto questa terra per il suo potenziale e per la possibilità – concreta – di vivere in modo sostenibile, valorizzando ciò che già esiste: paesaggi, persone, tradizioni, risorse agricole, sapere manuale e patrimonio immateriale.

In un contesto ancora ricco di biodiversità, con borghi affascinanti e una comunità locale che custodisce saperi antichi, cerchiamo ogni giorno di costruire uno stile di vita fondato su qualità, equilibrio, collaborazione. Una vita in cui bellezza e senso possano convivere.

Il progetto Le Piracante – Un Rural Hub in evoluzione

Le Piracante è un piccolo Rural Hub: un progetto nato da un sogno e diventato realtà sulle colline di Caiazzo. Si tratta di una proprietà rurale che integra più dimensioni:

Ospitalità turistica: con il nostro B&B accogliamo viaggiatori alla ricerca di autenticità, quiete e ispirazione.
Attività agricola familiare: riscopriamo il valore dei cicli naturali, delle produzioni locali e del lavoro manuale.
Laboratorio creativo: dove prendono forma progetti artistici, esperienze espressive e oggetti unici, come la collezione di gioielli ClayArt.
Spazio concettuale e relazionale: un ecosistema di apprendimento e innovazione, che si nutre di incontri, pensieri, natura, e si apre alla partecipazione di persone e comunità.

Il nostro obiettivo è generare benessere, consapevolezza, autonomia e connessioni significative, a livello individuale e collettivo. In questo contesto, le comunità locali rappresentano il tessuto umano e culturale con cui costruire reti di scambio, collaborazione e buone pratiche.

Perché farlo qui?

Crediamo che i territori rurali, se vissuti e valorizzati con rispetto, possano diventare laboratori vivi di sviluppo sostenibile, innovazione sociale e benessere diffuso.

Qui è possibile:

promuovere e tutelare le produzioni agroalimentari tradizionali;
valorizzare il paesaggio, gli edifici rurali, i beni culturali e il patrimonio immateriale;
recuperare risorse a rischio di scomparsa, coinvolgendo chi vive il territorio.

Una visione condivisa per un futuro possibile

Di fronte alla crescente attenzione dei viaggiatori per esperienze autentiche e territori da esplorare in modo lento e consapevole, ci impegniamo a offrire un’accoglienza integrata e di qualità.

Vogliamo contribuire a rendere più attrattivo il nostro contesto, promuovendo le sue risorse naturali, culturali e umane, e stimolando nella comunità locale una rinnovata consapevolezza del proprio patrimonio.

Parallelamente, lavoriamo per costruire reti di collaborazione tra operatori locali, istituzioni e cittadini, condividendo strategie e visioni per uno sviluppo territoriale armonico, partecipato e duraturo.

La splendida Valle del Medio Volturno

Da dove abbiamo iniziato

Siamo arrivati a Caiazzo nel 2016, spinti dal desiderio – un po’ incosciente, un po’ necessario – di cambiare vita. La proprietà che abbiamo scelto era una vecchia fattoria abbandonata, in condizioni difficili: muri cadenti, cemento al posto del prato, pali arrugginiti e reti metalliche ovunque. Nessun segno di bellezza, a prima vista. Eppure, qualcosa ci ha fatto restare.

Non sapevamo davvero a cosa stavamo andando incontro. Io, che in città non riuscivo a far sopravvivere nemmeno una piantina di basilico. Maurizio, che sapeva cambiare le lampadine e poco più. Ci siamo trovati davanti a un’impresa enorme, che ci ha messi alla prova – fisicamente, economicamente, emotivamente – ma non ci siamo mai arresi.

Da allora non abbiamo mai smesso di vivere questo luogo con gratitudine. Di giorno il verde dei campi, di notte il cielo stellato. Abbiamo imparato a seguire il ritmo delle stagioni, della luce, della pioggia, del vento.

Viviamo tra lavori moderni e rurali: potature, raccolta delle olive, taglio dell’erba, preparazione della legna, cura del verde. Ma anche le scadenze, le bollette, la manutenzione ordinaria. Tutto convive, tutto si equilibra – a modo suo.

Il 2020 è stato l’anno dei traguardi importanti.

Abbiamo avviato la nostra piccola attività di ospitalità con il B&B.

Dopo tanta strada percorsa, abbiamo aperto ufficialmente il nostro piccolo B&B. È stato il primo passo concreto per accogliere chi, come noi, cerca uno spazio autentico dove rallentare, ritrovare bellezza e sentirsi a casa.

Oggi

Quello che vedete oggi non è il frutto di un progetto perfetto, ma di scelte imperfette fatte con amore e ostinazione. Ogni angolo di questa casa, ogni pianta, ogni pietra che abbiamo rimesso al suo posto racconta di noi, del tempo che abbiamo impiegato e di ciò che abbiamo imparato lungo il cammino.

Abbiamo ancora tanti sogni in cantiere, ma intanto ci godiamo la vita che ci siamo costruiti: lenta, concreta, radicata. Accogliamo ospiti, coltiviamo l’orto, creiamo con le mani, condividiamo la bellezza di questo luogo con chi arriva e sente di voler restare, anche solo per qualche giorno.

Ecco com’è oggi Le Piracante.
Una casa vera, un progetto vivo, un piccolo mondo che cresce con noi. La vista, il silenzio e la voglia di prenderci cura di questo luogo.

Dal 2020 al 2023 – Gli anni della rinascita e della conquista

Sono stati anni intensi, quelli tra il 2020 e il 2023. Anni in cui abbiamo finalmente visto i frutti delle nostre fatiche, in cui la nostra casa è diventata davvero il nostro rifugio, un luogo accogliente e vivo, dove si respira libertà, silenzio e bellezza.

Abbiamo ridato dignità a ogni angolo della proprietà, e oggi possiamo dire che Le Piracante è uno spazio sicuro e armonioso, dove anche nelle giornate più piene si trova sempre il tempo per rallentare, camminare tra gli ulivi, ascoltare il vento e ritrovare un po’ di pace interiore.

Abbiamo raggiunto una gestione energetica più che soddisfacente:
niente più fonti fossili, niente compromessi. Oggi produciamo solo energia pulita, grazie a un impianto fotovoltaico da 5 kWh di ultima generazione, ai pannelli solari termici e a un sistema di riscaldamento a biomassa per l’inverno.
Abbiamo eliminato le stoviglie in plastica (che non abbiamo mai amato) e ogni altro materiale non riciclabile o ad alto impatto. Ogni scelta è pensata per rispettare e proteggere ciò che ci circonda.

Abbiamo piantato oltre 350 nuove piante, con attenzione alla biodiversità e all’adattamento ambientale. Metà di queste sono alberi: frassini, tigli, salici, pioppi, querce, ulivi e tanti alberi da frutto della tradizione locale come ciliegi, giuggioli, peschi, amarene, agrumi… Abbiamo aggiunto cipressi, cespugli di piracanta (la nostra pianta simbolo), rose profumate e fiori che esplodono di colore in ogni stagione.
I nostri giardini sono sempre più ricchi, e ogni anno troviamo nuovi spazi da piantumare.

Durante il lockdown ci siamo dedicati a un altro passo importante: la ristrutturazione della vecchia stalla degli animali da cortile, trasformata oggi in uno spazio multifunzionale che ospita laboratori, momenti di socialità, progetti condivisi e, all’occorrenza, anche un angolo di coworking immerso nel verde.

Questa è la nostra realtà oggi.
Viva, accogliente, in cammino.

Per scoprire di più sul nostro B&B e vedere com’è oggi la casa, ti invitiamo a visitare la pagina dedicata alle camere del Bed and Breakfast.
E se vuoi seguirci da vicino, trovi il nostro mondo quotidiano su Instagram, Facebook, LinkedIn e sul Blog di questo sito. Ci trovi dove siamo davvero: tra le parole, le immagini e le storie di ogni giorno a Le Piracante.