Rossella, Autore presso Le Piracante

Più autonomia e intimità nella saletta colazione de Le Piracante

Posted on 14 Febbraio 2026 by Rossella

Alcune settimane fa, mentre aiutavo un amico nel restyling del suo soggiorno per permettergli di accogliere gli ospiti del suo home restaurant anche in inverno, si è presentata l’occasione che aspettavo da tempo: ripensare la saletta comune de Le Piracante. La saletta colazione ha sempre ospitato un unico tavolo.Quando le due camere accolgono persone cheContinua a leggere →

Il tempo lento della campagna

Posted on 23 Gennaio 202628 Gennaio 2026 by Rossella

Cosa significa davvero soggiornare a Le Piracante C’è un tempo che non si misura in ore, ma in luce. Un tempo che non chiede di essere riempito, ma abitato. È il tempo della campagna, quello che si incontra quando si smette di correre e si accetta di rallentare davvero. Soggiornare a Le Piracante significa entrareContinua a leggere →

Trame di Viaggio. Narrazione collettiva tra natura, gusto e bellezza

Posted on 7 Ottobre 20252 Marzo 2026 by Rossella

Da quando sono arrivata a Caiazzo, ormai dieci anni fa, ho imparato che per conoscere davvero un luogo serve tempo.Non basta guardarlo: bisogna viverlo, camminarci dentro, ascoltarlo, guadagnarsi piano piano la fiducia di chi lo abita. Le colline caiatine sono un piccolo mondo quieto, fatto di luce, di ulivi e di storie antiche. Ma comeContinua a leggere →

Una antica formaggiera per il B&B: restauro creativo e stile senza tempo

Posted on 22 Luglio 202523 Gennaio 2026 by Rossella

Al B&B Le Piracante, immerso nelle colline di Caiazzo, amo prendermi cura dei miei ospiti e per farlo, mi curo anche degli ambienti e degli arredi che abitano questa casa. Una delle mie passioni è il restauro e restyling creativo di mobili antichi, che spesso trasformo in elementi d’arredo funzionali e pieni di storia. UnaContinua a leggere →

Mimì e Cocò. Questioni di socializzazione intraspecifica

Posted on 21 Luglio 202524 Gennaio 2026 by Rossella

Mimì e Cocò: nuove arrivate nel mio pollaio domestico Circa un anno fa è iniziata la mia avventura con le galline. Tutto è cominciato con l’adozione di quattro esemplari, che si sono poi rivelati essere tre galline e un gallo. Poco dopo, il gruppo si è allargato con l’arrivo di altre tre galline, e cosìContinua a leggere →

Incontro con Strade Maestre

Posted on 19 Febbraio 202524 Gennaio 2026 by Rossella

La verità umana è ciò che l'uomo conosce costruendolo con le sue azioni, e formandolo attraverso di esse" (G.Vico) Abbiamo conosciuto il gruppo di studenti e guide-insegnanti di Strade Maestre durante una visita sul nostro territorio, durante uno splendido pomeriggio assolato. In questo articolo vi racconto fatti e considerazioni personali scaturiti dall'incontro con queste spledideContinua a leggere →

Un modo possibile di esplorare il territorio, un viaggio che inizia senza fretta

Posted on 11 Gennaio 202428 Gennaio 2026 by Rossella

veduta su Media Valle del Volturno Non esiste un solo modo per scoprire un territorio. C’è chi corre, chi spunta luoghi da una lista, chi cerca di vedere tutto. E poi c’è chi preferisce partire da un luogo e lasciarsi guidare dal tempo, dalle distanze, dalle sensazioni. Molti ospiti mi chiedono come organizzare il loroContinua a leggere →

Passeggiate lente d’inverno nel territorio di Caiazzo

Posted on 3 Febbraio 202328 Gennaio 2026 by Rossella

In questo articolo indosso le vesti di viaggiatrice, osservando il contesto in cui mi trovo da un punto di vista più attento e personale. Come viaggiatrice, non ho mai amato i luoghi caotici e affollati. Preferisco mete discrete e periodi tranquilli, per scoprire con calma i luoghi del mio viaggio e godermeli pienamente. Accade spesso,Continua a leggere →

Tra i vicoli di Caiazzo: origini e storia

Posted on 6 Agosto 201925 Gennaio 2026 by Rossella

La città di Caiazzo è sita a 200 metri sul livello del mare, adagiata su una collinetta, in lieve pendio verso sud, valico tra la media e bassa Valle del Volturno ai piedi del Monte Grande, una delle punte della catena dei Monti Trebulani Le origini e la storia Le leggende narrano che CaiazzoContinua a leggere →